INFORMATIONS DE CIRCULATION ET DE STATIONNEMENT.

Consignes impératives : pas de circulation à contre sens, respect des signaleurs, prudence et tolérance.

Madame, Monsieur,

Le dimanche 29 juin 2025 aura lieu une compétition sportive à Saint-Germain-Laval : la Saint-Germ’ Nature.

Cette course va emprunter certaines rues de la commune parfois la vôtre. A ce titre, cela va provoquer une gêne voire une interdiction de circulation et stationnement provisoire, décidés par arrêté municipal.

Nous sommes tout à fait conscients pour la gêne occasionnée mais nous avons fait notre maximum pour que la situation vous impacte le moins longtemps possible.

C’est pourquoi que nous comptons sur votre compréhension et collaboration pour faciliter le déroulement de cet évènement communal exceptionnel.

Nous vous demandons dans un premier temps de ne pas laisser votre ou vos véhicules sur la voie publique des voies empruntées afin de faciliter le passage des concurrents. Dans certaines situations, et pour faciliter vos déplacements, nous vous proposons des solutions alternatives pour ne pas vous bloquer trop longtemps.

>>>> Pour les lotissements de Saint-Pierre et Courbeton, des accès privilégiés seront mis en place entre 6h00 et 10h30 au plus tard. Pour les autres secteurs, la restriction sera levée dès que possible, lorsque que le dernier coureur sera passé, la circulation redeviendra normale pour tous les secteurs concernés.

– Saint-Pierre : Accès ou sortie par RD 403 strictement interdit. Accès uniquement par l’entrée-sortie du Centre Commercial y compris pour l’Allée du Parc avec filtrage de 8h30 à 10h30.

– Courbeton : Accès ou sortie par rue des Cyprès RD 403 strictement interdit de 8h30 à 10h30 .

Circulation interdite de 8h30 à 10h30 :

• Rue des Peupliers sur toute sa longueur jusqu’à l’intersection avec les rues des Tilleuls et des Lilas.
• Stationnement interdit sur le parking dans le virage de la rue des Peupliers.
• Filtrage des rues des Tilleuls et des Lilas à l’intersection avec la rue des Peupliers.
• Rue des Acacias : accès fermé côté rue des Peupliers.
• Filtrage de l’Impasse des Marronniers, passage régulé sous l’autorité d’un signaleur.

>>> Accès uniquement par l’entrée-sortie du CFA ou par l’entrée-sortie Ecole de Courbeton, rue de la Fontaine Froide par la rue des Lilas de 8h30 à 10h30.

 – Rue de la Fontaine Froide : Cette rue sera entièrement fermée à la circulation entre la Résidence Vauban et la place Jean Jaurès à Gardeloup de 8h30 à 11h.

 – Résidence Vauban : Aucun véhicule ne pourra être stationné rue de la Fontaine Froide en dehors des places de stationnement en vigueur. L’accès à la résidence ne se fera que par filtrage avec un accès réglementé sur une demi-chaussée de 8h30 à 11h00 sous l’autorité d’un signaleur.

>>>> Gardeloup : la rue Jean Jaurès sera fermée à la circulation et stationnement interdit dans la rue de 8h30 à 11h. Un stationnement provisoire sera autorisé sur les espaces verts de la Place Jean Jaurès.

Seul un passage sera possible dans le sens des rues du Château de Bicêtre vers la rue de Merlange Prolongée et inversement.

En cas de nécessité, les riverains du secteur de la rue Jean Jaurès entre le carrefour des rues du Château de Bicêtre et la rue de Merlange Prolongée ; de la rue de Forges et du Marchais pourront uniquement et exceptionnellement sortir soit vers la rue de Forges ou celle du Marchais sous contrôle d’un signaleur.   
Pour les riverains de la rue de Forges, seul un accès  vers la rue du Marchais sera possible et inversement.

>>>> Tréchy : La rue de Verdun sera entièrement fermée à la circulation dans les deux sens du chemin de l’Echelier jusqu’à la rue de Provins (mairie) entre 9h00 et 13h00.

* Pour les riverains  du chemin de l’Echelier, la circulation sera strictement interdite dans les deux sens. 
Le stationnement reste provisoirement possible au-delà de cette limite sur la rue de Verdun jusque la rue du bois de Châtillon-D29
* Pour les riverains de la rue des Sables, l’accès sera libre de la rue du Château d’Eau jusqu’au croisement avec le chemin de l’Echelier, ensuite la circulation sera interdite. La circulation ne sera autorisée que dans le sens entrant avec filtrage. Le sens sortant sera strictement interdit. Il est donc conseillé de se stationner provisoirement sur la place face au château d’eau.

>>>> Secteur de la Mairie : La rue de Verdun sera strictement interdite à la circulation entre la section comprise entre la sortie du chemin des Sables et la rue de la Fosse aux Oiseaux de 9h00 à 13h. Le stationnement sera strictement interdit dans toute la rue de Verdun de la Rue de Provins – CD 18 vers Tréchy jusque l’accès au chemin de l’Echelier. Stationnement recommandé Parking de la Mairie.

* Pour les riverains de la rue de Verdun, demeurant avant le carrefour de la Fosse aux Oiseaux, ils pourront redescendre vers la rue de Provins avec filtrage de la circulation ou ne rentrer à leur domicile que par la rue de la Fontaine aux Oiseaux. Il en sera de même pour les riverains des rues de la Fosse aux Oiseaux, de la Fontaine de l’Ange et Antonin Chopin.

* Pour les riverains de la rue de Seine, aucun véhicule ne pourra être stationné dans la rue. Il est fortement recommandé de stationner sur le parking de la mairie pour plus de facilité de circulation. La remontée de la rue de Seine se fera avec filtrage et à titre très exceptionnel pour une plus grande sécurité des participants. En cas de nécessité impérative, la sortie devra se faire avec une extrême prudence et seulement sous l’ordre du signaleur et en cas de passage d’un concurrent, l’arrêt du véhicule sera immédiat.

Vous pouvez découvrir le tracé du parcours sur https://www.calculitineraires.fr/index.php?id=1177738#map

L’association « Vivre à Saint-Germain-Laval » en collaboration étroite avec la Municipalité vous remercie de votre compréhension et de votre précieuse collaboration pour la réussite de cette compétition, n’hésitez pas à participer, à encourager les concurrents tout au long du parcours.

Tous les bénévoles sur le stade et le circuit auront besoin de votre aide, votre compréhension et de votre patience.

Tous les participants auront besoin de vos encouragements et votre enthousiasme. 

Tous nos partenaires auront besoin de notre reconnaissance que nous leur offrons très sincèrement pour leur confiance et soutien.

Vous avez besoin de notre gratitude et nos remerciements pour votre soutien et c’est avec un très grand plaisir que nous vous les présentons.

L’association « Vivre à Saint-Germain-Laval » et la municipalité de Saint-Germain-Laval vous remercient.

Olivier Martin, Maire de Saint-Germain-Laval                  Michel Husson, président et organisateur